En resumen
El tratamiento con citoquinas consiste en extraer sangre, incubarla para que tus propias células produzcan grandes cantidades de sustancias antiinflamatorias, sobre todo el antagonista natural de la interleucina-1, y aplicar ese suero en varias infiltraciones guiadas por imagen. El suero contiene además factores de crecimiento que favorecen la reparación. En la artrosis de rodilla, un ensayo con 376 pacientes mostró más alivio del dolor que el ácido hialurónico y que el placebo, con efecto mantenido en el tiempo. En la ciática, aplicado alrededor de la raíz nerviosa, alivió de forma comparable al corticoide, y en la tendinopatía de Aquiles mejoró más que el ejercicio solo. Es seguro y bien tolerado. El Dr. David J. Ortola, traumatólogo en Calpe, valora con exploración y ecografía si es adecuado para ti.
Este artículo forma parte de la sección de Medicina regenerativa de Ortodolor.
Qué son las citoquinas y cómo se obtiene el suero
Las citoquinas son pequeñas proteínas con las que las células se comunican y regulan la inflamación. En la artrosis y en muchas lesiones crónicas, algunas de ellas, como la interleucina-1, mantienen encendida la inflamación, el dolor y el desgaste del cartílago. Tu organismo produce su propio freno: el antagonista del receptor de la interleucina-1. El tratamiento con citoquinas multiplica ese freno natural.
- Extraigo sangre del brazo, como en un análisis.
- La sangre se incuba varias horas en tubos especiales, para que tus células produzcan muchas más sustancias antiinflamatorias.
- Se separa el suero y se prepara en dosis.
- Lo aplico en varias infiltraciones guiadas por imagen, en la articulación, el tendón o alrededor de la raíz nerviosa.
Su acción biológica: frenar la inflamación y proteger el tejido
- Bloquea la interleucina-1: el suero contiene una alta concentración de su antagonista natural, uno de los principales responsables de la inflamación, el dolor y la destrucción del cartílago.
- Aporta otras sustancias antiinflamatorias (interleucinas 4, 10 y 13) y factores de crecimiento que favorecen los mecanismos de reparación del propio tejido.
- Protege el cartílago: en el laboratorio, el cartílago con artrosis tratado con suero condicionado respondió de forma favorable frente a la agresión inflamatoria, y en modelos animales mejoró la función de la articulación.
- Una revisión de 2024 recoge, además de la mejoría de los síntomas, indicios de un posible efecto modificador de la enfermedad.
Qué te puede aportar
- Terapia biológica con tu propia sangre: sin fármacos externos y sin corticoide.
- Actúa sobre la causa de la inflamación: especialmente útil cuando la articulación se hincha y se inflama con frecuencia.
- Efecto mantenido: en el ensayo más amplio en la rodilla, el alivio se mantuvo a medio plazo.
- Versátil: en la articulación, en los tendones y alrededor de la raíz nerviosa en la ciática.
- Seguro y bien tolerado: los efectos adversos son leves y pasajeros.
- Combinable: con el ejercicio, con tu fisioterapeuta de confianza, y con otras técnicas como el ácido hialurónico o el plasma rico en plaquetas.
¿Es para ti?
El tratamiento con citoquinas suele plantearse si:
- Tienes artrosis de rodilla o de cadera con brotes de inflamación e hinchazón.
- Tienes ciática por compresión de una raíz y prefieres evitar el corticoide.
- Tienes una tendinopatía crónica, como la de Aquiles, que no ha mejorado con el ejercicio.
- Otros tratamientos no te han dado el resultado que esperabas.
Te exploro con ecografía y te digo con claridad si eres candidato y cuántas sesiones necesitarías.
Qué dicen los estudios
- Artrosis de rodilla: en un ensayo con 376 pacientes, el suero de citoquinas alivió más el dolor y mejoró más la función que el ácido hialurónico y que el placebo, con efecto mantenido en el tiempo. Una revisión de 2024 confirma la mejoría de los síntomas y la función, con un buen perfil de seguridad.
- Artrosis de cadera: en series de pacientes, mejoró el dolor y la función.
- Ciática por compresión de la raíz: aplicado alrededor de la raíz nerviosa, alivió el dolor de forma comparable al corticoide en un ensayo doble ciego, sin corticoide.
- Tendinopatía de Aquiles: mejoró más que el ejercicio excéntrico solo.
¿Tu articulación se inflama una y otra vez?
Te exploro con ecografía y te explico si el tratamiento con citoquinas tiene sentido en tu caso. Pide tu valoración
¿Es lo mismo que el plasma rico en plaquetas?
No. Los dos se obtienen de tu propia sangre, pero actúan de forma distinta:
- El plasma rico en plaquetas (PRP) concentra las plaquetas y sus factores de crecimiento, que estimulan la reparación.
- El suero de citoquinas concentra las sustancias que frenan la inflamación.
Por eso los elijo según lo que predomina en tu caso, y a veces se complementan.
Cómo es el tratamiento
- Primera visita: exploración y ecografía para decidir el plan.
- Preparación: extracción de sangre y preparación del suero, que se divide en dosis.
- Sesiones: una serie de varias infiltraciones guiadas por ecografía o radioscopia, separadas por días o semanas.
- Después: puede haber molestias o hinchazón pasajeras en la zona.
- Resultados: la mejoría es progresiva a lo largo de semanas, junto a un programa de ejercicio con tu fisioterapeuta de confianza.
- Cuándo no se aplica: infección activa, cáncer activo o algunas enfermedades de la sangre, que valoro contigo.
Preguntas frecuentes
¿Las citoquinas regeneran el cartílago?
Su acción principal es frenar la inflamación que desgasta el cartílago; en el laboratorio protegen el cartílago frente a la agresión inflamatoria, y una revisión de 2024 recoge indicios de un posible efecto modificador de la enfermedad. Lo que miden los ensayos es la mejoría del dolor y la función.
¿Es mejor que el PRP?
Actúan de forma distinta: el PRP estimula la reparación y las citoquinas frenan la inflamación. Elijo uno u otro, o los combino, según lo que predomine en tu caso.
¿Tiene efectos secundarios?
Es un tratamiento con tu propia sangre y muy bien tolerado; puede haber molestias o hinchazón pasajeras, como en cualquier infiltración.
¿Cuántas sesiones hacen falta?
Suele hacerse una serie de varias infiltraciones. El número se decide según la lesión y la respuesta.
¿Se puede combinar con otros tratamientos?
Sí, con el ejercicio y, según el caso, con el ácido hialurónico o el PRP.
Evidencia científica de referencia
El suero autólogo condicionado concentra el antagonista natural de la interleucina-1, otras citoquinas antiinflamatorias y factores de crecimiento. En la artrosis de rodilla, un ensayo con 376 pacientes mostró más alivio del dolor que el ácido hialurónico y el placebo, y una revisión de 2024 confirma mejoría de síntomas y función con buen perfil de seguridad; un metaanálisis de 2024 y otro ensayo con placebo dieron resultados menos concluyentes. En la ciática, su aplicación epidural fue comparable al corticoide, y en la tendinopatía de Aquiles mejoró más que el ejercicio excéntrico.
- Baltzer AW, Moser C, Jansen SA, Krauspe R. Autologous conditioned serum (Orthokine) is an effective treatment for knee osteoarthritis. Osteoarthritis Cartilage. 2009;17(2):152-60.
- Yang KG, Raijmakers NJ, van Arkel ER, Caron JJ, Rijk PC, Willems WJ, et al. Autologous interleukin-1 receptor antagonist improves function and symptoms in osteoarthritis when compared to placebo in a prospective randomized controlled trial. Osteoarthritis Cartilage. 2008;16(4):498-505.
- Curtis A, Beswick A, Jenkins L, Whitehouse M. Is there a role for autologous conditioned serum injections in osteoarthritis? A systematic review and meta-analysis of randomised controlled trials. Osteoarthritis Cartilage. 2024;32(10):1197-206.
- Baltzer AW, Ostapczuk MS, Stosch D, Seidel F, Granrath M. A new treatment for hip osteoarthritis: clinical evidence for the efficacy of autologous conditioned serum. Orthop Rev (Pavia). 2013;5(2):e13.
- Becker C, Heidersdorf S, Drewlo S, de Rodriguez SZ, Krämer J, Willburger RE. Efficacy of epidural perineural injections with autologous conditioned serum for lumbar radicular compression: an investigator-initiated, prospective, double-blind, reference-controlled study. Spine (Phila Pa 1976). 2007;32(17):1803-8.
- von Wehren L, Pokorny K, Blanke F, Sailer J, Majewski M. Injection with autologous conditioned serum has better clinical results than eccentric training for chronic Achilles tendinopathy. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2019;27(9):2744-53.
- Jeyaraman N, Jeyaraman M, Ramasubramanian S, Yadav S, Balaji S, Patro BP, et al. Autologous conditioned serum in knee osteoarthritis: a systematic review of current clinical evidence. Cureus. 2024;16(9):e68963. PMID: 39385904.
- Evans CH, Chevalier X, Wehling P. Autologous conditioned serum. Phys Med Rehabil Clin N Am. 2016;27(4):893-908. PMID: 27788906.
- Credille K, Elias TJ, Allahabadi S, Wang Z, Hakimiyan A, Chubinskaya S, et al. Chondrocyte response to fresh autologous conditioned serum versus freeze-dried allogenic conditioned serum. Cartilage. 2026;17(3):551-63. PMID: 39095949.
La evidencia científica debe interpretarse de forma individualizada. Estas referencias no sustituyen la valoración médica de cada caso.
Artículos relacionados
- ¿Funciona el plasma rico en plaquetas (PRP)?
- Tengo artrosis de rodilla: ¿infiltraciones o ya me toca la prótesis?
- ¿Por qué me duele la ingle al andar o al ponerme los calcetines?
- ¿Por qué me baja el dolor por la pierna?
Todos los tratamientos están en la sección de Medicina regenerativa.
¿Quieres saber si el tratamiento con citoquinas puede ayudarte?
En Ortodolor – Calpe te exploro con ecografía en la misma visita y te explico qué opción biológica tiene más sentido en tu caso.
Pide tu valoración médica y frena la inflamación con tu propia biología.
¿Prefieres escribirme? Escríbeme por WhatsApp al 643 27 89 03.
Aviso legal y responsabilidad médica
La información proporcionada en esta página tiene carácter divulgativo y no sustituye una valoración médica individualizada. El diagnóstico y la indicación de cualquier tratamiento deben realizarse tras historia clínica, exploración clínica y revisión de las pruebas complementarias necesarias. Los resultados pueden variar según la patología, el grado de lesión, las características del paciente y su respuesta individual. Todo tratamiento o procedimiento puede conllevar riesgos, beneficios y limitaciones que serán explicados en consulta por el Dr. David J. Ortola Morales. Esto incluye terapias biológicas autólogas, medicina regenerativa, tratamientos guiados por imagen, radiofrecuencia, bloqueos, cirugía u otras técnicas de precisión.
Sobre el autor
El Dr. David J. Ortola Morales es especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología y responsable médico de Ortodolor, en Calpe. Miembro de la Sociedad Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología (SECOT), de la Academia Española de Medicina Regenerativa (AEMR) y de la Sociedad Española de Medicina Ortopédica y Manual (SEMOYM). Su práctica se centra en el diagnóstico y tratamiento del dolor musculoesquelético, los tratamientos guiados por imagen y la medicina regenerativa aplicada al aparato locomotor, con especial dedicación a la medicina regenerativa y los tratamientos guiados por imagen, siempre desde un enfoque progresivo, proporcional y personalizado.