Revisado médicamente por: Dr. David J. Ortola Morales, colegiado nº 03/0311266. Especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología. Experto en patología de columna y medicina regenerativa aplicada al aparato locomotor.

¿Por qué me baja el dolor por la pierna?

La ciática o lumbociatalgia es una de las causas más frecuentes de dolor lumbar con irradiación hacia glúteo, muslo, pierna o pie. Muchas veces el paciente lo describe como una corriente, quemazón, hormigueo o dolor que baja por la pierna.

En Ortodolor – Calpe realizo una valoración individualizada para identificar si el dolor procede de una raíz nerviosa irritada, una hernia discal, una estenosis lumbar, una alteración mecánica de la columna u otra causa. A partir de esa valoración, puedo plantear tratamiento conservador, tratamientos guiados por imagen, medicina regenerativa en pacientes seleccionados o cirugía cuando existe una indicación clara.

Ciática, Dr. Ortola, traumatólogo en Calpe

En resumen

La ciática es el dolor que baja desde la zona lumbar o el glúteo por la pierna, a veces con hormigueo o pérdida de fuerza, cuando se irrita una raíz nerviosa lumbar. La causa más habitual es una hernia discal, pero también puede deberse a estenosis de canal, espondilolistesis o síndrome piramidal. Muchas ciáticas mejoran sin cirugía. El Dr. David J. Ortola, traumatólogo en Calpe, busca la causa correlacionando síntomas, exploración y resonancia antes de plantear tratamiento conservador, tratamientos guiados por imagen o cirugía si existe una indicación clara. La pérdida de fuerza progresiva o de control de esfínteres requiere valoración urgente.

Este artículo forma parte de la sección Dolor de columna y espalda de Ortodolor.

¿Qué es la ciática (lumbociatalgia)?

La ciática no es una enfermedad aislada, sino un conjunto de síntomas que aparecen cuando una raíz nerviosa lumbar o el trayecto del nervio ciático se irrita, inflama o comprime.

El dolor suele nacer en la zona lumbar o glútea y puede descender por la parte posterior o lateral del muslo, la pierna y, en algunos casos, hasta el pie. Puede acompañarse de hormigueo, adormecimiento, sensación de corriente eléctrica o pérdida de fuerza.

Lo importante no es solo confirmar que existe dolor irradiado, sino identificar por qué se produce: hernia discal, estenosis de canal, estrechamiento foraminal, síndrome piramidal, espondilolistesis u otra causa.

Causas de la ciática

Las causas más habituales de la lumbociatalgia incluyen:

  • Hernia discal lumbar, una de las causas más frecuentes de dolor radicular.
  • Estenosis lumbar o estrechamiento del canal vertebral.
  • Síndrome piramidal, cuando el dolor se relaciona con irritación profunda en la región glútea.
  • Artrosis lumbar o afectación de las articulaciones posteriores de la columna.
  • Espondilolistesis o deslizamiento vertebral.
  • Traumatismos, sobrecargas repetitivas o cambios bruscos de carga.
  • Sedentarismo, pérdida de fuerza muscular o mala tolerancia funcional de la columna.

Identificar la causa probable y comprobar si encaja con la exploración y las pruebas de imagen es clave para plantear un tratamiento personalizado y proporcional.

Síntomas de la ciática

Los pacientes con ciática o lumbociatalgia pueden presentar:

  • Dolor lumbar que baja hacia glúteo, muslo, pierna o pie.
  • Hormigueo, adormecimiento o sensación de corriente eléctrica en la extremidad inferior.
  • Debilidad muscular en pierna, tobillo o pie.
  • Dolor que empeora al estar sentado, al caminar, al toser o al realizar determinados movimientos.
  • Dificultad para permanecer de pie, caminar o encontrar una postura cómoda.

La intensidad del dolor no siempre se corresponde con el tamaño de una hernia o con lo llamativa que parezca una resonancia. Por eso, la clave es correlacionar los síntomas con la exploración neurológica y las pruebas de imagen.

No todo dolor que baja por la pierna es ciática

Hay dolores que bajan por la pierna sin que haya un nervio irritado. Algunas pistas ayudan a orientarlos:

  • Ciática verdadera: el dolor suele pasar de la rodilla y llegar a la pierna o al pie, sigue siempre el mismo recorrido y se acompaña a menudo de hormigueo o adormecimiento. Puede aumentar al toser, estornudar o estar sentado.
  • Dolor referido de la columna o de la articulación sacroilíaca: se nota en el glúteo y la parte posterior del muslo, pero rara vez pasa de la rodilla y no da hormigueo en los dedos.
  • Dolor de la cadera: suele notarse en la ingle o en la cara lateral del muslo y empeora al calzarse, al girar la pierna o al cargar peso sobre ella.
  • Dolor en las piernas al caminar que obliga a parar: si mejora al sentarse o inclinarse hacia delante, orienta hacia una estenosis de canal; si mejora simplemente al quedarse de pie quieto, conviene descartar un problema de circulación.

Distinguirlos es el primer paso, porque el tratamiento de cada uno es distinto.

Diagnóstico de la lumbociatalgia

En Ortodolor – Calpe realizo una valoración completa basada en:

  • Historia clínica detallada: inicio del dolor, recorrido por la pierna, factores que lo empeoran y tratamientos previos.
  • Exploración física y neurológica: fuerza, sensibilidad, reflejos, marcha y maniobras de irritación radicular.
  • Resonancia magnética lumbar cuando se sospecha hernia discal, estenosis, compresión radicular u otra causa estructural.
  • Radiografías dinámicas si existe sospecha de inestabilidad vertebral.
  • Electromiografía en casos seleccionados, especialmente cuando hay dudas diagnósticas o afectación neurológica persistente.

El objetivo no es tratar una imagen aislada, sino comprobar si la resonancia, los síntomas y la exploración cuentan la misma historia clínica.

¿El dolor te baja por la pierna y no sabes si tu resonancia lo explica?

Puedo revisar tus pruebas y tu exploración y explicarte qué opciones son razonables en tu caso. Solicitar valoración médica

Cuándo consultar de forma prioritaria

Consulta de forma prioritaria si aparece pérdida de fuerza progresiva en la pierna o el pie, dificultad creciente para caminar, pérdida de control de esfínteres, anestesia en la zona genital o perineal, dolor intenso tras traumatismo, fiebre, pérdida de peso inexplicada o dolor nocturno intenso que no mejora con reposo.

Estos síntomas pueden indicar compromiso neurológico u otra causa que requiere valoración médica urgente.

Tratamiento de la ciática en Ortodolor

El tratamiento se personaliza según la causa probable de la ciática, la intensidad del dolor, el tiempo de evolución, la existencia de déficit neurológico y la respuesta a tratamientos previos.

Tratamiento conservador

  • Reposo relativo, evitando inmovilización prolongada.
  • Ejercicio y control de cargas con su fisioterapeuta de confianza.
  • Ejercicios progresivos de estabilidad lumbar, movilidad y fuerza.
  • Analgésicos, antiinflamatorios u otros fármacos cuando están indicados.
  • Educación sobre posturas, actividad física y signos de alarma.

Tratamientos guiados por imagen para la ciática

En función de la causa de la lumbociatalgia, del tiempo de evolución y de la respuesta al tratamiento conservador, puedo valorar tratamientos guiados por imagen guiados por ecografía o radioscopia, orientados a modular la irritación de una raíz nerviosa o de estructuras relacionadas con el dolor radicular.

  • Bloqueos epidurales lumbares guiados por imagen: pueden valorarse cuando existe dolor radicular persistente en pacientes seleccionados.
  • Bloqueos foraminales o radiculares selectivos: permiten dirigir el tratamiento con mayor precisión hacia la raíz nerviosa implicada.
  • Radiofrecuencia pulsada: puede considerarse en determinados cuadros de dolor radicular persistente, siempre con indicación individualizada.
  • Liberación de adherencias neurales: tratamiento guiado que puede valorarse cuando se sospecha que adherencias neurales o fibrosis perirradicular contribuyen al dolor, especialmente tras cirugía de columna.
  • Ozonoterapia intradiscal y foraminal: con radioscopia, se lleva el oxígeno-ozono al disco y junto a la raíz. En un ensayo, añadirlo al corticoide dio mejores resultados a los seis meses que el corticoide solo.
  • Citoquinas por vía epidural: en un ensayo, las infiltraciones epidurales de suero autólogo condicionado aliviaron el dolor radicular de forma comparable al corticoide.

Estas técnicas no son una solución universal. Pueden ayudar a modular el dolor y facilitar la recuperación funcional en pacientes seleccionados, especialmente cuando existe correlación entre síntomas, exploración y pruebas de imagen. No sustituyen una cirugía cuando esta es la opción más proporcionada.

Medicina regenerativa y terapias biológicas en ciática

En algunos pacientes seleccionados, pueden valorarse terapias biológicas autólogas, como PRP u otros concentrados obtenidos del propio paciente, con el objetivo de modular dolor, inflamación y función.

En la lumbociatalgia, estas opciones deben indicarse con prudencia. La línea con mayor desarrollo clínico se ha estudiado principalmente en radiculopatía lumbar asociada a patología discal, pero los resultados no son uniformes y no deben interpretarse como un tratamiento que regenera el disco ni como una alternativa válida para todos los casos.

La indicación depende de la exploración, la resonancia, la intensidad del dolor radicular, el tiempo de evolución, la respuesta a tratamientos previos y la evidencia disponible.

Pronóstico

Muchos pacientes con ciática mejoran con tratamiento conservador, ejercicio con su fisioterapeuta de confianza y control adecuado de la carga. En otros casos, los tratamientos guiados por imagen pueden crear una ventana terapéutica para reducir el dolor y avanzar en la recuperación funcional.

La necesidad de cirugía depende de la causa, de la evolución clínica, de la presencia de déficit neurológico progresivo y del grado de limitación funcional. La cirugía no debe plantearse de forma automática, pero tampoco debe retrasarse cuando existe una indicación clara.

En Ortodolor – Calpe realizo una valoración individualizada de la ciática o lumbociatalgia para definir qué tratamiento puede estar indicado según la causa del dolor radicular. Mi enfoque combina exploración clínica, revisión de pruebas de imagen, tratamientos conservadores, tratamientos guiados por imagen y, en pacientes seleccionados, medicina regenerativa, siempre dentro de una estrategia progresiva y proporcional.

Evidencia científica de referencia

Las guías clínicas avalan el tratamiento conservador y la actividad física como primer paso en la ciática, y las infiltraciones epidurales guiadas por imagen cuando el dolor radicular persiste. La radiofrecuencia pulsada del ganglio de la raíz dorsal se ha estudiado en dolor radicular que no responde. Los ensayos y metaanálisis más recientes comparan el plasma rico en plaquetas (PRP) con los corticoides por vía epidural o transforaminal, con resultados prometedores en pacientes seleccionados.

  1. Kreiner DS, Hwang SW, Easa JE, Resnick DK, Baisden JL, Bess S, et al. An evidence-based clinical guideline for the diagnosis and treatment of lumbar disc herniation with radiculopathy. Spine J. 2014;14(1):180-191.
  2. Fernandez M, Ferreira ML, Refshauge KM, Hartvigsen J, Silva IRC, Maher CG, et al. Surgery or physical activity in the management of sciatica: a systematic review and meta-analysis. Eur Spine J. 2016;25(11):3495-3512.
  3. Manchikanti L, Knezevic NN, Boswell MV, Kaye AD, Hirsch JA. Epidural injections for lumbar radiculopathy and spinal stenosis: a comparative systematic review and meta-analysis. Pain Physician. 2016;19(3):E365-E410.
  4. Park S, Park JH, Jang JN, Choi SI, Song YM, Kim YU, et al. Pulsed radiofrequency of lumbar dorsal root ganglion for lumbar radicular pain: a systematic review and meta-analysis. Pain Pract. 2024;24:772-785.
  5. Xu Z, Wu S, Li X, Liu C, Fan S, Ma C. Ultrasound-guided transforaminal injections of platelet-rich plasma compared with steroid in lumbar disc herniation: a prospective, randomized, controlled study. Neural Plast. 2021;2021:5558138.
  6. Wongjarupong A, Pairuchvej S, Laohapornsvan P, Kotheeranurak V, Jitpakdee K, Yeekian C, et al. “Platelet-rich plasma” epidural injection an emerging strategy in lumbar disc herniation: a randomized controlled trial. BMC Musculoskelet Disord. 2023;24:335.
  7. Gupta A, Chhabra HS, Singh V, Nagarjuna D. Lumbar transforaminal injection of steroids versus platelet-rich plasma for prolapse lumbar intervertebral disc with radiculopathy: a randomized double-blind controlled pilot study. Asian Spine J. 2024;18(1):58-65.
  8. Muthu S, Viswanathan VK, Gangadaran P. Is platelet-rich plasma better than steroids as epidural drug of choice in lumbar disc disease with radiculopathy? Meta-analysis of randomized controlled trials. Exp Biol Med (Maywood). 2025;250:10390.
  9. Wang X, Zhang Y. Therapeutic interventions of platelet-rich plasma versus corticosteroid injections for lumbar radicular pain: a systematic review and meta-analysis. J Orthop Surg Res. 2025;20:306.
  10. Gallucci M, Limbucci N, Zugaro L, Barile A, Stavroulis E, Ricci A, et al. Sciatica: treatment with intradiscal and intraforaminal injections of steroid and oxygen-ozone versus steroid only. Radiology. 2007;242(3):907-13.
  11. Becker C, Heidersdorf S, Drewlo S, de Rodriguez SZ, Krämer J, Willburger RE. Efficacy of epidural perineural injections with autologous conditioned serum for lumbar radicular compression: an investigator-initiated, prospective, double-blind, reference-controlled study. Spine (Phila Pa 1976). 2007;32(17):1803-8.

La evidencia científica debe interpretarse de forma individualizada. Estas referencias no sustituyen la valoración médica de cada caso.

Preguntas frecuentes sobre la ciática

¿La ciática se cura sin cirugía?

En muchos casos puede mejorar sin cirugía mediante tratamiento conservador, ejercicio con su fisioterapeuta de confianza, control de cargas y tratamientos guiados por imagen cuando están indicados. La cirugía se valora cuando existe déficit neurológico progresivo, dolor incapacitante persistente, compresión clara con mala evolución o signos de alarma.

¿Cuánto dura una crisis de ciática?

Puede durar desde días hasta varias semanas. La evolución depende de la causa, la intensidad del dolor, la presencia de afectación neurológica, los tratamientos previos y la respuesta individual del paciente.

¿Qué diferencia hay entre ciática y hernia discal?

La hernia discal puede ser una causa de ciática, pero no son lo mismo. La ciática describe el dolor irradiado por irritación de una raíz nerviosa o del nervio ciático. La hernia discal es una posible causa, junto con estenosis lumbar, estrechamiento foraminal, espondilolistesis o síndrome piramidal.

¿Puedo hacer ejercicio con ciática?

Depende de la fase y de los síntomas. En general, conviene evitar reposo absoluto prolongado y progresar con ejercicios adaptados con su fisioterapeuta de confianza. Si aparece pérdida de fuerza, empeoramiento claro del dolor o síntomas neurológicos, debe realizarse valoración médica.

¿La medicina regenerativa sirve para la ciática?

En algunos pacientes seleccionados pueden valorarse terapias biológicas autólogas, especialmente cuando existe radiculopatía lumbar asociada a patología discal. No deben entenderse como un tratamiento que regenera el disco ni como una solución válida para todos los casos. La indicación depende de la clínica, la exploración, la resonancia y la evidencia disponible.

¿Dónde tratar la ciática en Calpe?

En Ortodolor – Calpe valoro de forma individualizada la causa de la ciática y puedo plantear tratamiento conservador, tratamientos guiados por imagen, radiofrecuencia en casos seleccionados, terapias biológicas autólogas cuando exista indicación o cirugía si es la opción más proporcionada.

¿Y si el dolor baja por delante del muslo?

Es la cruralgia o lumbocruralgia: la raíz irritada es más alta (L3 o L4) y el dolor va por la ingle y la cara anterior del muslo hasta la rodilla, a veces con debilidad al subir escaleras. Las causas, el estudio y el tratamiento son los mismos que en la ciática, incluidos los bloqueos foraminales guiados por radioscopia. Conviene diferenciarla de la artrosis de cadera, que también duele en la ingle.

Artículos relacionados

Todos los artículos sobre la espalda están en la sección Dolor de columna y espalda.

¿Tienes dolor lumbar que baja por la pierna y no sabes si se trata de una ciática?

En Ortodolor – Calpe puedo valorar tu caso, revisar tus pruebas de imagen y ayudarte a entender si el dolor puede estar relacionado con una hernia discal, una estenosis, una raíz nerviosa irritada, un síndrome piramidal u otra causa.

Solicita una valoración médica para estudiar qué opciones son razonables en tu caso.

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos.
Privacidad