
En resumen
El síndrome piramidal o síndrome del piriforme es la irritación del nervio ciático a su paso por la zona profunda del glúteo, junto al músculo piramidal. Da dolor en la nalga que empeora al estar sentado y puede bajar por la pierna como una ciática. Se diagnostica sobre todo por la exploración, descartando antes que el dolor venga de la columna. La mayoría mejora con ejercicio y cambios de hábitos; cuando el dolor persiste, las infiltraciones guiadas por ecografía, la hidrodisección del nervio y la radiofrecuencia pulsada son opciones con resultados prometedores. El Dr. David J. Ortola, traumatólogo en Calpe, valora cada caso.
Este artículo forma parte de la sección Dolor de cadera de Ortodolor.
¿Qué es el síndrome piramidal?
El músculo piramidal (o piriforme) está en la parte profunda del glúteo y ayuda a girar la cadera. El nervio ciático pasa justo por debajo de él, y a veces a través de él. Cuando el músculo está sobrecargado, contracturado o inflamado, o hay bandas fibrosas en esa zona, el nervio puede quedar irritado o atrapado.
Hoy se habla también de síndrome del glúteo profundo, porque el nervio puede atraparse en varios puntos de esa zona, no solo en el piramidal.
Causas y factores que influyen
- Estar muchas horas sentado, sobre todo en superficies duras o con la cartera en el bolsillo trasero.
- Deportes con mucha carga de cadera: carrera, ciclismo, pádel o fútbol.
- Una caída sobre el glúteo.
- Debilidad de la musculatura de la cadera y alteraciones al caminar o al correr.
- Variantes anatómicas del recorrido del nervio.
Síntomas
- Dolor profundo en la nalga, a menudo en un solo lado.
- Empeora al estar sentado mucho rato y mejora al levantarse o caminar.
- Puede bajar por detrás del muslo, con hormigueo o sensación de pierna dormida.
- Dolor al presionar la zona media del glúteo y al cruzar la pierna o girar la cadera hacia dentro.
¿Ciática o síndrome piramidal?
Es la duda más frecuente, y no siempre es fácil de resolver, porque en los dos casos se irrita el mismo nervio. Algunas pistas ayudan:
- Orienta a la columna (ciática de origen lumbar): dolor de espalda asociado, dolor que baja por debajo de la rodilla hasta el pie, empeoramiento al toser o estornudar, y alteraciones en los reflejos o la fuerza.
- Orienta al síndrome piramidal: el dolor se concentra en la nalga, empeora claramente al estar sentado, duele al presionar el glúteo y aparece al estirar o contraer el piramidal; la resonancia de la columna no lo explica.
- Otras causas parecidas: el dolor sacroilíaco, la trocanteritis, la tendinopatía de los isquiotibiales o el dolor en el coxis al sentarse.
Es frecuente que convivan: una persona puede tener una hernia discal y, a la vez, un glúteo sobrecargado que empeora los síntomas.
Diagnóstico
- Exploración: es lo más importante. Incluye la presión sobre el glúteo, maniobras que estiran o contraen el piramidal, y la exploración de la columna, la cadera y la sacroilíaca.
- Resonancia de la columna lumbar: cuando hay que descartar una hernia o una estenosis.
- Ecografía: permite ver el músculo y el nervio, y comparar con el otro lado.
- Resonancia de la pelvis o de la cadera: en casos dudosos, para estudiar el recorrido del nervio y descartar otras causas.
- Infiltración diagnóstica guiada por ecografía: si el dolor desaparece al anestesiar la zona del piramidal, apoya el diagnóstico.
¿Llevas tiempo con dolor en la nalga y nadie te aclara si es la espalda o el glúteo?
Puedo explorarte, revisar tus pruebas y explicarte de dónde viene el dolor y qué opciones tienes. Solicitar valoración médica
Tratamiento del síndrome piramidal
Primero, tratamiento conservador
- Ejercicio terapéutico con su fisioterapeuta de confianza: estiramientos del piramidal, fortalecimiento de glúteos y del tronco, y corrección de la forma de moverse o de correr.
- Cambios de hábitos: pausas al estar sentado, cojín adecuado y no llevar la cartera en el bolsillo trasero.
- Analgésicos o antiinflamatorios durante periodos cortos, si los necesita.
La mayoría de las personas mejoran en unas semanas o pocos meses con estas medidas.
Tratamientos guiados por ecografía
Cuando el dolor persiste o impide avanzar con el ejercicio, pueden valorarse tratamientos guiados por ecografía. La ecografía permite ver el músculo y el nervio y llevar la aguja al punto adecuado; en estudios, la precisión es mucho mayor que sin ella.
- Infiltración del músculo piramidal con anestésico, con o sin corticoide: alivia el dolor y facilita los ejercicios.
- Hidrodisección del nervio ciático: se inyecta líquido alrededor del nervio para separarlo de los tejidos que lo comprimen. En los estudios publicados, la mayoría de los pacientes notó alivio inmediato, aunque en parte de ellos el efecto fue temporal.
- Radiofrecuencia pulsada del nervio ciático: modula la transmisión del dolor sin lesionar el nervio. Se plantea en casos persistentes, y en un estudio reciente alivió el dolor en la mayoría de los pacientes con menos complicaciones que la cirugía.
- Plasma rico en plaquetas (PRP): un ensayo con PRP guiado por ecografía mostró una mejoría más rápida del dolor que la infiltración de suero, aunque al mes los resultados eran similares. Es una línea prometedora, pero con evidencia todavía limitada.
Estos tratamientos funcionan mejor combinados con el programa de ejercicio, no en lugar de él.
Cirugía
En casos muy seleccionados, con dolor persistente pese a todo lo anterior y un atrapamiento del nervio bien demostrado, puede valorarse la liberación quirúrgica del nervio, habitualmente por vía endoscópica.
Cuándo consultar sin esperar
- Pérdida de fuerza en la pierna o el pie, o el pie que «se cae» al caminar.
- Pérdida de sensibilidad en la zona genital o alrededor del ano, o dificultad para orinar o controlar las heces: requiere atención urgente.
- Dolor intenso que no mejora con el reposo ni por la noche.
- Fiebre, pérdida de peso sin causa o antecedentes de cáncer junto al dolor.
Preguntas frecuentes
¿El síndrome piramidal es lo mismo que una ciática?
No del todo. En ambos se irrita el nervio ciático, pero en la ciática habitual el problema está en la columna lumbar, y en el síndrome piramidal está en el glúteo. Diferenciarlos es clave para elegir el tratamiento.
¿Por qué duele más al estar sentado?
Porque al sentarse aumenta la presión sobre el glúteo y sobre el nervio que pasa por debajo del piramidal.
¿Cuánto tarda en curarse?
Depende del caso. Muchas personas mejoran en semanas con ejercicio y cambios de hábitos; los casos de varios meses suelen necesitar un estudio más completo y, a veces, tratamientos guiados por ecografía.
¿Hace falta una resonancia?
No siempre. El diagnóstico es sobre todo clínico, pero la resonancia ayuda a descartar que el dolor venga de la columna.
Me infiltraron y el dolor volvió, ¿qué puedo hacer?
Conviene revisar el diagnóstico y si la infiltración se hizo con guía de imagen. Si se confirma el origen en el glúteo, pueden valorarse otras opciones, como la hidrodisección del nervio o la radiofrecuencia pulsada, siempre junto al ejercicio.
Evidencia científica de referencia
Los rasgos más característicos del síndrome piramidal son el dolor en la nalga, el dolor al presionar el glúteo, el empeoramiento al estar sentado y con las maniobras que estiran el piramidal. El nervio puede atraparse en varios puntos del glúteo profundo. La infiltración guiada por ecografía es más precisa que sin guía, y el anestésico solo es tan eficaz como con corticoide. La hidrodisección del nervio, la radiofrecuencia pulsada y el PRP han mostrado resultados prometedores en estudios aún limitados. La evidencia global es de baja calidad, y el ejercicio es el tratamiento de primera línea.
- Hopayian K, Song F, Riera R, Sambandan S. The clinical features of the piriformis syndrome: a systematic review. Eur Spine J. 2010;19(12):2095-109.
- Martin HD, Reddy M, Gómez-Hoyos J. Deep gluteal syndrome. J Hip Preserv Surg. 2015;2(2):99-107.
- Fishman LM, Dombi GW, Michaelsen C, Ringel S, Rozbruch J, Rosner B, et al. Piriformis syndrome: diagnosis, treatment, and outcome—a 10-year study. Arch Phys Med Rehabil. 2002;83(3):295-301.
- Finnoff JT, Hurdle MF, Smith J. Accuracy of ultrasound-guided versus fluoroscopically guided contrast-controlled piriformis injections: a cadaveric study. J Ultrasound Med. 2008;27(8):1157-63.
- Misirlioglu TO, Akgun K, Palamar D, Erden MG, Erbilir T. Piriformis syndrome: comparison of the effectiveness of local anesthetic and corticosteroid injections: a double-blinded, randomized controlled study. Pain Physician. 2015;18(2):163-71.
- Burke CJ, Walter WR, Adler RS. Targeted ultrasound-guided perineural hydrodissection of the sciatic nerve for the treatment of piriformis syndrome. Ultrasound Q. 2019;35(2):125-9.
- Park E, Choi D, Lee C. Comparison of pulsed radiofrequency and endoscopic piriformis release for refractory piriformis syndrome: a propensity score-matched retrospective cohort study. J Clin Med. 2025;14(16):5908.
- Öztürk GT, Erden E, Erden E, Ulaşlı AM. Effects of ultrasound-guided platelet rich plasma injection in patients with piriformis syndrome. J Back Musculoskelet Rehabil. 2022;35(3):633-9.
- Hopayian K, Mirzaei M, Shamsi M, Arab-Zozani M. A systematic review of conservative and surgical treatments for deep gluteal syndrome. J Bodyw Mov Ther. 2023;36:244-50.
La evidencia científica debe interpretarse de forma individualizada. Estas referencias no sustituyen la valoración médica de cada caso.
Artículos relacionados
- ¿Por qué me baja el dolor por la pierna?
- Dolor lumbar bajo y glúteo: ¿puede venir de la sacroilíaca?
- ¿Por qué me duele la cadera al dormir de lado?
- ¿Por qué me duele la ingle al correr o al jugar al fútbol?
Todos los artículos sobre la cadera están en la sección Dolor de cadera.
¿Te duele la nalga al estar sentado y no mejora?
En Ortodolor – Calpe puedo valorar si el dolor viene de la columna o del glúteo y plantear un tratamiento progresivo: ejercicio y, si hace falta, tratamientos guiados por ecografía.
Solicita una valoración médica para estudiar tu caso de forma individualizada.
Aviso legal y responsabilidad médica
La información proporcionada en esta página tiene carácter divulgativo y no sustituye una valoración médica individualizada. El diagnóstico y la indicación de cualquier tratamiento deben realizarse tras historia clínica, exploración clínica y revisión de las pruebas complementarias necesarias. Los resultados pueden variar según la patología, el grado de lesión, las características del paciente y su respuesta individual. Todo tratamiento o procedimiento puede conllevar riesgos, beneficios y limitaciones que serán explicados en consulta por el Dr. David J. Ortola Morales. Esto incluye terapias biológicas autólogas, medicina regenerativa, tratamientos guiados por imagen, radiofrecuencia, bloqueos, cirugía u otras técnicas de precisión.
Sobre el autor
El Dr. David J. Ortola Morales es especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología y responsable médico de Ortodolor, en Calpe. Miembro de la Sociedad Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología (SECOT), de la Academia Española de Medicina Regenerativa (AEMR) y de la Sociedad Española de Medicina Ortopédica y Manual (SEMOYM). Su práctica se centra en el diagnóstico y tratamiento del dolor musculoesquelético, los tratamientos guiados por imagen y la medicina regenerativa aplicada al aparato locomotor, con especial dedicación a la cadera, siempre desde un enfoque progresivo, proporcional y personalizado.